Även i lilla Luxemburg har man problem med oväsen och bråk om nätterna. Luxemburg stad har därför tagit en grabbnäve euros ur kassakistorna och bett en reklambyrå informera bort problemen. Nu finns det affischer, vykort och klistermärken som ska påminna målgruppen om att det är dumt att slåss och skrika utanför krogen, och bra att ta det lugnt. Nu är jag ju inte en luxemburgisk skattebetalare, hade jag varit det hade jag faktiskt tyckt att det här var ett dumt sätt att göra av med pengar på. Nu lutar jag mig bara bakåt i fåtöljen och tycker att affischerna är ganska coola. De något vaga tankarna bakom kampanjen beskrivs här [FR]. Ordet tapage tycker jag låter roligt, men det betyder oljud, oväsen. Tapage nocturne är en juridisk term som betyder störande av nattfriden. Det skulle också vara ett bra namn på ett rockband.
