I morgon börjar pojkungarna skolan igen och livet återgår till det normala. En gnutta hänsyn tas till att tonåringarna eventuellt ruckat på dygnsrytmen under den långa ledigheten: Årskurs 8 och 9 har terminsstart kl. 13.00 (ingen lunch serveras denna dag). Elvaåringen förväntas vara i fas med tiden och hans arbetsdag börjar 8.20, som vanligt.
Gott nytt år, raringar.